La version finale 1.4 de Vivaldi vient de sortir !
Elle apporte comme d’habitude de nouvelles fonctionnalités, des améliorations des fonctions déjà présentes, de nombreuses corrections de bugs et une mise à jour du moteur de rendu.
- La planification de thème vous permettra d’adapter Vivaldi à votre humeur tout au long de la journée, pour passer d’un thème clair le matin à un plus sombre le soir par exemple.
- Il est désormais possible de mémoriser la largeur des panneaux Web de votre choix.
- Un clic avec le bouton milieu (ou la molette) de votre souris sur l’icône de la corbeille à onglets vous permettra de restaurer illico le dernier onglet fermé.
- Le moteur Chromium passe en version 53 pour plus de performances et de sécurité.
La mise à jour depuis une version stable 1.3 se fera automatiquement. Le téléchargement pour une primo-installation pourra se faire sur https://vivaldi.com/download .
Merci de nous signaler toutes erreurs ou omissions dans la localisation FR.
Source et changelog complet sur https://vivaldi.net/teamblog/.
Super boulot ! Petit à petit l’ensemble devient vraiment intéressant et apporte une vrai plus valus par rapport aux ténors du marché. Il y a en revanche une chose sur laquelle j’ai tiqué avec cette nouvelle version : la traduction “Accrocher l’onglet” pour le clique droit et “des signets bien pratiques” sur la page du speed dial. Non pas que ça soit génant, c’est juste que je trouve ce changement déconcertant (en particulier pour l’épinglage des onglets qui pourrait en surprendre plus d’un). Vivement M3 et Vivaldi sera vraiment excellent !
Merci de tes encouragements !
Je suis l’auteur de ces traductions. Autant, je préfère vraiment l’expression accrocher/décrocher en remplacement d’épingler/désépingler, autant j’ai honte pour la boulette dans le Speed Dial.
Merci pour la réponse ! Oui c’est vrai que je trouvais ça étrange pour le Speed Dial. Et puis “Accrocher/décrocher” cela fait plus français à mon goût donc pourquoi pas 🙂
Je t’avouerais que je me suis inspiré de la localisation FR-CA d’Opera 🙂
Hello,
pourquoi les rubriques “Signets” s’appellent maintenant “des signets très pratiques” ?
Gnéééé ?
voir ma précédente réponse 😳
Ah ainsi tu es l’auteur de ce méfait 😛
Ca va faire des goodies ça !
D’ailleurs hier j’ai fait un mugcake dans mon mug Vivaldi si c’est pas la classe 😀
Oui, j’ai honte 🙂 mais les plus geeks d’entre vous auront vit’fait de corriger ma boulette en modifiant (après sauvegarde) le fichier Application\1.4.589.11\resources\vivaldi\_locales\fr\messages.json avec un bon éditeur ASCII
Rechercher “des signets très pratiques” et remplacer par “Signets”. Enregistrer. Relancer Vivaldi et Zou !