Cette fonctionnalité, disponible pour tests dans une nouvelle snapshot, permet de répartir, en mosaïque dans la fenêtre de Vivaldi, des pages empilées au sein d’un même onglet. Pour l’instant, cette répartition n’est que verticale et pas réglable, mais ce n’est qu’un début :).
Toutefois, il est déjà possible d’effectuer des recherches indépendantes dans chaque “page de la fenêtre” (on pourrait dire “colonne”).
Cette fonctionnalité s’active via un clic-droit dans la pile d’onglets (choisir Tile tab stack ou Untile tab stack, je ne sais pas encore comment nous allons traduire ça 🙂 )
Aperçu :
Cette fonctionnalité permet d’optimiser l’affichage sur des écrans larges et est d’autant plus pratique que le site est adaptable à la largeur disponible (on dit “Responsive“).
Parmi les autres nouveautés/améliorations apparues sur cette nouvelle snapshot 1.0.138.4 :
- Correction de quelques régressions de la dernière snapshot
- Nouvelle présentation de l’indicateur de progression de chargement des onglets en arrière-plan
- Une option permet de ne pas faire apparaitre le message signalant le passage en mode plein-écran
- La fonctionnalité de masquage d’image est étendue aussi aux contenus rendus par plugins
Le blog et le forum vivaldi.net ainsi que vivaldi-fr.com en 3 colonnes … Génial !!!!
Je propose « juxtaposer les pages ». Pas besoin de faire référence à « pile » ni à « onglets », puisque le clic droit se fait justement sur la pile d’onglets.
Oui, pourquoi pas “juxtaposer”, le mot est sympathique 🙂 mais pour “Untile tab stack”, ça devient quoi ? “Ne plus juxtaposer” ? ou “Disjoindre les pages” ? ou “Séparer les pages” ?
« Stopper la juxtaposition des onglets » ?
je propose disjuxtaposer juste pour avoir MON mot tres classe dans cette trad
Pourquoi pas superposer, puisque les pages sont effectivement superposées au lieu d’être juxtaposées ?